Visserligen drunknade tre unga flickor här vid en seglingsolycka någon gång vid förra sekelskiftet, men bland kustens folk är nog den allmänna uppfattningen att namngivningen av den trånga södra infarten till Hjärterörännan har en avgjort ekivokare bakgrund.